Tracing family roots to an ancestral home in the UK: Melinda's story